home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Format CD 42 / Amiga Format AFCD42 (Issue 126, Aug 1999).iso / -serious- / comms / other / yamexpansion / catalogs / yamexpansion.ct (.txt) < prev   
Amiga Catalog Translation file  |  1999-05-14  |  8KB  |  316 lines
  1. ## version $VER: XX.catalog XX.XX (XX.XX.XX)
  2. ## codeset X
  3. ## language X
  4. MSG_ST_WEEK
  5. ; This week's Aminet uploads
  6. MSG_ST_MOST
  7. ; The most downloaded files from Aminet during the week
  8. MSG_ST_RATED
  9. ; The highest rated programs during the week
  10. MSG_ST_ADD
  11. ; Adding files... please be patient
  12. MSG_ST_ADDALL
  13. ; Adding all files... please be patient
  14. MSG_ST_REM
  15. ; Removing files... please be patient
  16. MSG_ST_REMALL
  17. ; Removing all files... please be patient
  18. MSG_ST_MFTPE
  19. ; Making Ftp-email...
  20. MSG_ST_DFTPE
  21. ; Ftp-email created, ready to serve you...
  22. MSG_ST_MAFTP
  23. ; Making AmFtp batch file...
  24. MSG_ST_DAMFTP
  25. ; AmFtp batch file created, ready to serve you...
  26. MSG_ST_MWGET
  27. ; Making WGet script...
  28. MSG_ST_DWGET
  29. ; WGet script created, ready to serve you...
  30. MSG_ST_MHTML
  31. ; Making Html file...
  32. MSG_DHTML
  33. ; Html file created, ready to serve you...
  34. MSG_ST_WAIT
  35. ; Waiting for configuration...
  36. MSG_ST_AUTO
  37. ; Autocelebration time...
  38. MSG_ST_READY
  39. ; Ready to serve you...
  40. MSG_ST_BUILD
  41. ; Building file list... please be patient
  42. MSG_ERR_IO
  43. ; I/O Error accessing file !!!
  44. MSG_ERR_YAM
  45. ; Please start Yam v2.0 first
  46. MSG_ERR_NOR
  47. ; This is not a recent email
  48. MSG_ERR_LIB
  49. ; Failed to open
  50. MSG_BUT_SORRY
  51. ; Oh sorry
  52. MSG_HTML_SEND
  53. ; Send comments and whatever you want to:
  54. MSG_HTML_ABOUT
  55. ; Created with YamExpansion v2.0 by
  56. MSG_MN_PROJ
  57. ; Project
  58. MSG_MN_DELWGET
  59. ; Delete AmFtp Batch
  60. MSG_MN_DELAMFTP
  61. ; Delete WGet Script
  62. MSG_MN_HELP
  63. ; Help
  64. MSG_MN_AB
  65. ; About...
  66. MSG_MN_ABMUI
  67. ; About MUI...
  68. MSG_MN_QUIT
  69. ; Quit
  70. MSG_APPAB
  71. ; Handles aminet mailinglist emails with YAM 2.0.
  72. MSG_GTYPE
  73. ; Type:
  74. MSG_GDATE
  75. ; Date:
  76. MSG_GLOT
  77. ; List of Files in the email
  78. MSG_GBW
  79. ; Weekly Uploads
  80. MSG_GBD
  81. ; Most Downloaded
  82. MSG_GBC
  83. ; Aminet Chart
  84. MSG_GBA
  85. ; Add File(s)
  86. MSG_GBALL
  87. ; Add All Files
  88. MSG_GTOTF
  89. ; Total Files in list:
  90. MSG_GTOTS
  91. ; Total Size (Bytes):
  92. MSG_GLDT
  93. ; List of Selected Files
  94. MSG_GBREM
  95. ; Remove File(s)
  96. MSG_GBREMALL
  97. ; Remove All Files
  98. MSG_GSF
  99. ; Files:
  100. MSG_GSS
  101. ; Size (Bytes):
  102. MSG_GST
  103. ; Time:
  104. MSG_GBFTPE
  105. ; Make FtpMail
  106. MSG_GBAMFTP
  107. ; Make AmFtp Batch
  108. MSG_GBWGET
  109. ; Make WGet Script
  110. MSG_GBHTML
  111. ; Make Html
  112. MSG_GBMESS
  113. ; Message of the day/week
  114. MSG_GBCONF
  115. ; Settings
  116. MSG_ERRAPP
  117. ; Failed to create Application.
  118. MSG_WTITLE
  119. ; YamExpansion Preferences
  120. MSG_CWHTML
  121. ; HTML File
  122. MSG_CWHAU
  123. ; Aminet Url:
  124. MSG_CWHSAVE
  125. ; Save htmls in drawer:
  126. MSG_CWHASL
  127. ; Please select html files drawer...
  128. MSG_CWHFANCY
  129. ; fancy tables
  130. MSG_CWAMDIR
  131. ; Aminet Dir:
  132. MSG_CWAFT
  133. ; AmFtp Batch File
  134. MSG_CWAFB
  135. ; Batch file name:
  136. MSG_CWAFASL
  137. ; Please select AmFtp batch file...
  138. MSG_CWDOWN
  139. ; download .readme
  140. MSG_CWAPPB
  141. ; append to existing batch file
  142. MSG_CWWGT
  143. ; WGet Script
  144. MSG_CWSCR
  145. ; Script file name:
  146. MSG_CWWGETASL
  147. ; Please select WGet script file name...
  148. MSG_CWFTPEF
  149. ; Ftp-Email server address:
  150. MSG_CWMISC
  151. ; Misc Settings
  152. MSG_CWAVE
  153. ; Average Modem Speed (cps):
  154. MSG_CWUSE
  155. ; Use
  156. MSG_CWSAVE
  157. ; Save
  158. MSG_CWCANCEL
  159. ; Cancel
  160. MSG_ERRCW
  161. ; I cannot open settings window !
  162. MSG_AWTIT
  163. ; About YamExpansion
  164. MSG_ABWOA
  165. ; _Woa, very interesting... ronf ronf...
  166. MSG_ERRAB
  167. ; I cannot open about window !
  168. MSG_BBT1
  169. ; Show the Weekly Uploads file list.
  170. MSG_BBT2
  171. ; Show the Most Downloaded file list.
  172. MSG_BBT3
  173. ; Show the Aminet Chart list.
  174. MSG_BLV1
  175. ; This list shows all the files in the email.\n\nYou can double click on entries to add files,\nyou can multiselect files\n and you can drag&drop files to sort them as you want.
  176. MSG_BBTADD
  177. ; Add single or selected files to the list below.
  178. MSG_BBTADDALL
  179. ; Add all files to the list below.
  180. MSG_BLV2
  181. ; This list shows all the files selected.\n\nYou can double click on entries to remove them,\nyou can multiselect files\n and you can drag&drop files to sort them as you want.
  182. MSG_BBTREM
  183. ; Remove single or selected files from this list.
  184. MSG_BBTREMALL
  185. ; Clear this list.
  186. MSG_BBT4
  187. ; Make the ftpmail with the selected files.
  188. MSG_BBT5
  189. ; Make the file batch to use with AmFtp.
  190. MSG_BPB_AMFTP
  191. ; Edit the file batch with your default editor.
  192. MSG_BBT6
  193. ; Make the script to use with WGet.
  194. MSG_BPB_WGET
  195. ; Edit the script file with your default editor.
  196. MSG_BBT7
  197. ; Make the Html file with the selected files.
  198. MSG_BFLOATER
  199. ; Here you can read the message of the day/week.
  200. MSG_BBTCONFIG
  201. ; Change the settings of YamExpansion.
  202. MSG_BPOPS_URLHFTP
  203. ; The complete aminet url in browser format and including\nthe remote aminet dir.\n\nEx: ftp://ftp.unina.it/pub/aminet/
  204. MSG_BCM_FANCYHTML
  205. ; In html file select from fancy tables or very simple tables.
  206. MSG_BPOPD_DIRHTMl
  207. ; Select in wich directory save the html files.
  208. MSG_BPOPF_NOMEFTP
  209. ; Select the file name for the AmFtp batch file.
  210. MSG_BST_AMINETFDIR
  211. ; Remote Aminet directory\n\nEx: /pub/aminet/
  212. MSG_BCM_READMEFTP
  213. ; If you select this, then you'll download also the .readme file
  214. MSG_BCM_APPENDAMFTP
  215. ; If you select this, then the new entries will be\nappended to the existing file.
  216. MSG_BPOPF_NOMEWGET
  217. ; Select the file name fot the WGet script.
  218. MSG_BPOPS_FTPE
  219. ; Select the email of the Ftp-Email server\n
  220. MSG_BPOPS_FTPEFTPURL
  221. ; The Aminet url in normal format.\n\nEx: ftp.unina.it
  222. MSG_BSST_AVERAGE
  223. ; Enter the average modem speed to\nuse in the download time calculation
  224. MSG_BBT_PREFS_USE
  225. ; Use this settings.
  226. MSG_BBT_PREFS_SAVE
  227. ; Save this settings.
  228. MSG_BBT_PREFS_CANCEL
  229. ; Don't change previous settings
  230. MSG_CWSEND
  231. ; Send to browser
  232. MSG_CWSSEL
  233. ; send html file to browser
  234. MSG_CWSSHOW
  235. ; show/uniconify browser
  236. MSG_CWSFRONT
  237. ; bring browser to front
  238. MSG_CWSOPEN
  239. ; open file in new window
  240. MSG_CWSLOAD
  241. ; launch browser when not running
  242. MSG_CREQ
  243. ; always open requester
  244. MSG_CWSETREAD
  245. ; set recent as read while quitting
  246. MSG_CWQUIT
  247. ; quit after you press one of the 4 make buttons
  248. MSG_BURLUSE
  249. ; send created html page to browser using openurl.library\n(use openurl.library preference program to set your preferred browser)
  250. MSG_BURLSHOW
  251. ; show/uniconify browser if iconified
  252. MSG_BURLFRONT
  253. ; bring browser window to front
  254. MSG_BURLNEW
  255. ; open file in new window if none is free
  256. MSG_BURLOAD
  257. ; launch browser when not running\n(see openurl.library settings for this)
  258. MSG_BWGREQ
  259. ; always open a requester when you press Make Wget Script
  260. MSG_BFTPREQ
  261. ; always open a requester when you press Make AmFtp Batch
  262. MSG_RCONF
  263. ; Your config file is old !!!  Please take a moment to check it and enter new settings.
  264. MSG_RBUTT
  265. ; Ok ok, stay calm
  266. MSG_ST_DAY
  267. ; Today's Aminet uploads
  268. MSG_ST_SEARCH
  269. ; Searching for recent email... please wait
  270. MSG_TI_ERR
  271. ; Error Message
  272. MSG_BBTPRE
  273. ; read previous recent
  274. MSG_BBTNEX
  275. ; read next recent
  276. MSG_BBTREA
  277. ; read selected recent
  278. MSG_CY_DEF
  279. ; default
  280. MSG_CWATSIZE
  281. ; Attachments size:
  282. MSG_CWATAS
  283. ; Attach file as
  284. MSG_CWXPK
  285. ; recents are in XPK-Packed folders
  286. MSG_CWMOVE
  287. ; move origin list items
  288. MSG_BATSIZE
  289. ; select size settings for the attachments
  290. MSG_BKM
  291. ; Kilobytes or Megabytes
  292. MSG_BSNUM
  293. ; here you can enter a numeric size
  294. MSG_BENC
  295. ; choose how files will be attached to the email
  296. MSG_BXPK
  297. ; set this option if you have recent emails in XPK-Packed folders
  298. MSG_BMOVE
  299. ; set this option if you want to move origin\nlist items as you add them to destination list
  300. MSG_CWAPPS
  301. ; append to script/list if exists
  302. MSG_CWLISTA
  303. ; build script and file list
  304. MSG_CWNLISTA
  305. ; Name of file list:
  306. MSG_CWNLISTAT
  307. ; Please select the name for the file list
  308. MSG_CFROMMO
  309. ; Recent sender:
  310. MSG_BLISTA
  311. ; here you can choose if you want to create a file list\nand call it from a script (it's the\nwget -c -i <filelist> style
  312. MSG_BNLISTA
  313. ; here you can insert the name for the file list
  314. MSG_BFROMMO
  315. ; here you can insert the name of the recent emails sender
  316.